三日坊主

三日坊主　みっかぼうず

작심삼일

かんにん袋のおが切れる　かんにん　ぶくろ　の　お　が　きれる

인내심이 한도를 넘어섰을 경우. 직역하면 인내 주머니의 실이 끊어졌다는 건데

이제 더이상 못 참아! 정도로 이해하면 될까?